Category Archives: Technology

‫شركة Gemalto توفر لحاملي بطاقات متاجر El Corte Inglés طريقة سهلة للتسجيل في محفظة Samsung Pay

شركة Gemalto توفر لحاملي بطاقات متاجر El Corte Inglés طريقة سهلة للتسجيل في محفظة Samsung Pay

  • المتجر الإسباني متعدد الأقسام يوفر السرعة والراحة المصاحبة لعمليات السداد عبر الهاتف الجوال لحاملي بطاقاته البالغ عددهم نحو 11 مليون شخص
  • حل Trusted Service Hub من شركة Gemalto يضمن التسجيل الآمن والسريع والسهل في خدمة Samsung Pay
  • تطبيق المدفوعات PURE يوفر لشركة Financiera El Corte Inglés* منظومة دفع مستقلة

أمستردام، 21 يوليو 2017 – تقوم شركة Gemalto، الرائدة على مستوى العالم في مجال الأمن الرقمي (والمسجلة في بورصة يورونيكست تحت الرمز NL0000400653 GTO)، بتمكين أكبر متجر إسباني متعدد الأقسام El Corte Inglés من أن يقدم لعملائه فرصة استكمال بطاقة مدفوعات المتجر الحالية بسهولة ويسر مع محفظة Samsung Pay الشهيرة للهواتف الجوالة. تجدر الإشارة إلى أن حل Trusted Service Hub (TSH) يضمن الانتقال السريع والآمن لخدمة الدفع عبر الهاتف لحاملي بطاقات El Corte Inglés. وهذه الخطوة الرائدة تجعل Financiera El Corte Inglés أول موفر بطاقات من القطاع الخاص في إسبانيا يتبنى خدمات  Samsung Pay.  ويعزز الحل القائم على تطبيق مدفوعات البطاقات البيضاء PURE الذي يتيح تكنولوجيا  EMV على بطاقات التسمية الخاصة، من الاستقلالية الكاملة لشركة التجزئة الإسبانية من خلال منظومة المدفوعات التي يقدمها.

إمكانية إنشاء البطاقات الرقمية Companion في التو واللحظة

 يمتلك بطاقة مدفوعات El Corte Inglés في الوقت الراهن ما يربو على 11 مليون مستهلك. وبالنسبة لهؤلاء المتسوقين فإن إنشاء بطاقة رقمية على محفظة Samsung Pay لن يتطلب أكثر من مجرد التسجيل على الإنترنت عن طريق منصة TSH لشركة Gemalto. تجدر الإشارة إلى أن منصة TSH لشركة Gemalto  توفر مجمل عملية التحويل الرقمي والترميز. وبعبارات أكثر بساطة، يستطيع حاملو بطاقات El Corte Inglés استبدال بيانات بطاقاتهم الفعلية بقيمة رقمية بديلة تُعرف باسم الرمز. ولا يتم تخزين سوى بيانات الرمز على الهاتف، مما يضمن حماية بيانات البطاقة الفعلية من المحتالين وإساءة الاستخدام.  وبالنسبة للعملاء، فإنهم يستفيدون من الراحة التي توفرها النسخة الرقمية من البطاقة لسداد مقابل السلع والخدمات، ويمكنهم مصادقة المعاملات بشكل لحظي وآمن من خلال نظام تحديد الهوية بالسمات البيولوجية.

 * Financera El Corte Inglésهي ذراع الخدمات المالية لمجموعة El Corte Inglés Group

نبذة عن Gemalto

Gemalto (المدرجة في بورصة يورونيكست تحت الرمز NL0000400653 GTO) هي الشركة الرائدة عالمياً في مجال الأمن الرقمي، بعائدات سنوية بلغت 3.1 مليار يورو في عام 2016 وعملاء في أكثر من 180 بلداً. نحن نحقق الثقة في عالم متزايد الترابط.

بدءً من البرمجيات الآمنة إلى البيانات البيومترية والتشفير، تمكّن تقنياتنا وخدماتنا الشركات والحكومات من التحقق من الهويات وحماية البيانات كي تبقى آمنة كما أنها تمكّن الخدمات في الأجهزة الشخصية، والكيانات المرتبطة والسحابة الحاسوبية وما بينها.

تقع حلول Gemalto في القلب من الحياة العصرية، من عمليات الدفع إلى أمن المؤسسات وإنترنت الأشياء. فنحن نتحقق من هوية الأشخاص، والمعاملات والكيانات، والبيانات المشفرة ونخلق قيمة للبرمجيات – بحيث نمكّن عملاءنا من تقديم خدمات رقمية آمنة لمليارات الأفراد والأشياء.

لدينا أكثر من 15,000 موظف يعملون انطلاقاً من 112 مكتباً، و43 مركزاً للتخصيص والبيانات، و30 مركز أبحاث وبرمجيات في 48 دولة.

للمزيد من المعلومات، قم بزيارة www.gemalto.com، أو تابعنا على تويتر عبر @gemalto.

مسؤولو الاتصالات الإعلامية في Gemalto:

شينتارو سوزوكي
آسيا باسيفيك
8266 6317 65+
shintaro.suzuki@gemalto.com

كريستيل تيراس
الشرق الأوسط وأفريقيا
89 57 01 55 1 33+
kristel.teyras@gemalto.com
فيليب بينيتيز
أمريكا الشمالية

لا يُعتبر نص هذا الإصدار الصحفي المُترجم صيغة رسمية بأي حال من الأحوال. النسخة الموثوقة الوحيدة هي الصادرة بلغتها الأصلية وهي الإنجليزية، وهي التي يُحتكم إليها في حال وجود اختلاف مع الترجمة

Gemalto offers El Corte Inglés store card holders an easy route to Samsung Pay

  • Spain’s biggest department store  brings the speed and convenience of mobile payment to its about 11 million cardholders
  • Gemalto’s Trusted Service Hub ensures secure, quick and easy registration to Samsung Pay
  • PURE payment application offers Financiera El Corte Inglés* an independent payment eco-system

Amsterdam, 21 July 2017 – Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, is enabling El Corte Inglés, Spain’s biggest department store, to offer customers the opportunity to easily  complement their existing store payment card with the popular Samsung Pay mobile wallet. Gemalto’s Trusted Service Hub (TSH) ensures a swift and secure transition to the mobile payment service for El Corte Inglés card holders. The pioneering move makes Financiera El Corte Inglés the first private label card provider in Spain to adopt Samsung Pay.   The payment solution is based on PURE, a white label payment application which brings EMV technology to private label cards, reinforcing the Spanish retailer complete autonomy with its payment eco-system.

Companion digitized cards can be created in an instant

Over 11 million consumers currently hold an El Corte Inglés payment card. For these shoppers, creating a digital card on Samsung Pay will involve nothing more than a simple online enrolment powered by the Gemalto TSH platform. Gemalto’s TSH provides the entire digitalization and tokenization process. In simple terms, El Corte Inglés card holders can opt to replace the physical card’s credential with a substitute digital value known as a token. Only the token’s data is stored on the phone, ensuring that the real card credentials are protected from fraudsters and misuse. As for customers, they benefit from the convenience brought by the digital card to pay for goods and services and can authenticate transactions instantly and securely using biometrics.

*Financera El Corte Inglés is the Financial Services arm of El Corte Inglés Group

About Gemalto

Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) is the global leader in digital security, with 2016 annual revenues of €3.1 billion and customers in over 180 countries. We bring trust to an increasingly connected world.

From secure software to biometrics and encryption, our technologies and services enable businesses and governments to authenticate identities and protect data so they stay safe and enable services in personal devices, connected objects, the cloud and in between.

Gemalto’s solutions are at the heart of modern life, from payment to enterprise security and the internet of things. We authenticate people, transactions and objects, encrypt data and create value for software – enabling our clients to deliver secure digital services for billions of individuals and things.

Our 15,000+ employees operate out of 112 offices, 43 personalization and data centers, and 30 research and software development centers located in 48 countries.

For more information visit www.gemalto.com, or follow @gemalto on Twitter.

Gemalto media contacts:

Philippe Benitez
Americas
+1 512 257 3869
philippe.benitez@gemalto.com
Kristel Teyras
Europe Middle East & Africa
+33 1 55 01 57 89
kristel.teyras@gemalto.com
Shintaro Suzuki
Asia Pacific
+65 6317 8266
shintaro.suzuki@gemalto.com

Attachments:
A photo accompanying this announcement is available at http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9522914e-0781-4fb6-8a25-e5ff72c78820

Attachments:
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f259a341-422f-435b-9fc3-69b95871859d

Gemalto’s remote subscription management solution helps Lenovo customers be always connected

Amsterdam, 21 July, 2017 – Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security is delivering flexible connectivity for Lenovo smart devices across 160 countries. Lenovo has selected Gemalto as its preferred remote SIM provisioning provider for their Lenovo Connect service. With the On-Demand Connectivity and embedded SIM (eSIM) solution, there is no need to buy a separate SIM card or visit a store to activate the subscription.

“Lenovo Connect’s eSIM provides users with seamless smart connectivity experience across regions, devices, accounts, networks and borders.” said Dr. Wang Shuai, Vice President of Lenovo Group, General Manager of Lenovo Connect. We trust that Gemalto’s worldwide expertise of On-Demand connectivity will help us deliver enhanced customer experience when it comes to staying secure, connected and mobile internationally.”

“Lenovo Connect brings a new approach to connectivity when users can even share the same plan across devices”, said David Buhan, Senior Vice President Mobile and IoT Services at Gemalto. “Compatible with eSIM technology, Gemalto’s On-Demand connectivity solution ensures a seamless experience for connected consumers, which has become a basic need in our hyper connected world.”

About Gemalto
Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO) is the global leader in digital security, with 2016 annual revenues of €3.1 billion and customers in over 180 countries. We bring trust to an increasingly connected world.

From secure software to biometrics and encryption, our technologies and services enable businesses and governments to authenticate identities and protect data so they stay safe and enable services in personal devices, connected objects, the cloud and in between.

Gemalto’s solutions are at the heart of modern life, from payment to enterprise security and the internet of things. We authenticate people, transactions and objects, encrypt data and create value for software – enabling our clients to deliver secure digital services for billions of individuals and things.

Our 15,000+ employees operate out of 112 offices, 43 personalization and data centers, and 30 research and software development centers located in 48 countries.

For more information visit www.gemalto.com, or follow @gemalto on Twitter.

Gemalto media contacts:

Philippe Benitez
Americas
+1 512 257 3869
philippe.benitez@gemalto.com
Kristel Teyras
Europe Middle East & Africa
+33 1 55 01 57 89
kristel.teyras@gemalto.com
Shintaro Suzuki
Asia Pacific
+65 6317 8266
shintaro.suzuki@gemalto.com

Attachments:
A photo accompanying this announcement is available at http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/6cbe6ff6-d895-4495-a481-9e6cefc1d23a

Attachments:
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/636fbc51-aa2a-481b-a325-e4239e27b281

International Conference on Jerusalem condemns Israeli closure of Al-Aqsa Mosque to Muslims

NEW YORK � The International Conference on Jerusalem Friday condemned Israel’s closure of Al-Aqsa Mosque in Jerusalem to Muslim worshippers describing it as a violation of the historic status quo and international law.

On behalf of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People and Organization of Islamic Cooperation, we, organizers of the International Conference on Jerusalem, strongly condemn Israel’s closure of the Al-Aqsa Mosque and the banning of Friday prayers, said a conference communique.

These measures and all other restrictions imposed by Israel, the occupying power, in violation of the historic status quo and international law, constitute both a blatant aggression against those who wish to attend these holy sites in Jerusalem, and an attack on the rights of the Palestinian people, including their right to worship at these sites, it said.

These provocations, violations and attacks against Palestinian worshipers, aggravate religious sensitivities and tension, and should be immediately brought to an end to avoid a dangerous escalation of the situation on the ground.

The International Conference called on the international community to urgently reaffirm respect for the historic status quo, and to compel Israel, the occupying power, to rescind all measures that violate this historic status quo, including the installation of metal detectors, and to comply with its obligations under international law. We call on all parties concerned to work to calm the situation and avoid any steps that may increase the tension.

It concluded: We reaffirm the longstanding international condemnation, enshrined in UN General Assembly and UN Security Council resolutions, of all measures aimed at altering the demographic composition, character and status of the Palestinian Territory occupied since 1967, including East Jerusalem, and stress that only an end of the Israeli occupation will pave the way for a just and lasting peace.

Source: Palestinian News & Info Agency

Cision Releases Exclusive Influencer Identification, Monitoring and Measurement Capabilities for Communications and PR Professionals

Key Cision Communications Cloud™ upgrades include web analytics integration with Google Analytics and Adobe Omniture, and Cision Influencer Graph data-driven recommendations

CHICAGO, July 20, 2017 /PRNewswire/ — Cision (NYSE: CISN) announced today that it has introduced new features and product enhancements to the Cision Communications Cloud™, designed to better enable communicators to identify influencers, craft and manage campaigns, and attribute value across relevant communications channels.

Enable users to direct PR campaigns across channels, influencers, press releases, email pitching and social media in one interactive dashboard.

The latest release of the Cision Comms Cloud introduces industry-exclusive capabilities to holistically manage and measure multi-channel PR campaigns and results. Updates include Google Analytics and Adobe Omniture integration to track the impact of influencer programs on business objectives. Additional features include the all-new “You Might Also Like” and “Trending Influencers” Cision Influencer Graphs, and expanded social media monitoring.

  • Multi-channel PR campaign management features enable users to direct PR campaigns across channels, influencers, press releases, email pitching and social media in one interactive dashboard.
  • Integration with Google Analytics and Adobe Omniture enables communicators to connect influencer outreach and the resulting news coverage to activity on their company’s web and e-commerce experiences. By viewing the success of PR campaigns through the lens of web analytics tools, communicators can demonstrate how earned media campaigns drive e-commerce revenue or sales leads on their owned properties.
    The Cloud now includes Facebook, Instagram and YouTube content in the same platform as print, online and broadcast material, in addition to the already included Twitter content, allowing users to monitor the complete story across all important channels.
  • The Cision Influencer Graph“You Might Also Like” feature provides data-driven recommendations based on audience geography, demographics and interests to help identify influencers on Twitter who can reach the targeted end consumer. “Trending Influencers” allows users to find influencers as they are rising in prominence on a particular topic, in order to reach them before they have peaked in popularity.
  • The Cision Comms Cloud now includes Facebook, Instagram and YouTube content in the same platform as print, online and broadcast material, in addition to the already included Twitter content, allowing users to monitor the complete story across all important channels. Comments, mentions and trends can now easily be segmented by company, message, executives or products.
    Cision Logo

“The latest release of the Cision Comms Cloud addresses two of the industry’s biggest challenges: navigating communications through thousands of influencers and dozens of channels; and attributing real, bottom-line business impact to these efforts,” said Kevin Akeroyd, CEO of Cision. “Today’s product enhancements enable marketing communications professionals to tackle these challenges head on, equipped with one comprehensive platform and meaningful analytics and data.”

This marks the second major product update to the Cision Comms Cloud since the platform’s launch in October 2016. Today’s update closely follows the company’s recent listing on the New York Stock Exchange (CISN) and serves as another proof point of Cision’s commitment to innovation and leading the data and tech transformation of the earned media industry.

Current Cision Comms Cloud clients have been upgraded to receive the new features and can contact their account representatives for more information. To learn more about the Cision Communications Cloud™ click here.

About Cision
Cision Ltd. (NYSE: CISN) is a leading global provider of software and services to public relations and marketing communications professionals. Cision’s software allows users to identify key influencers, craft and distribute strategic content, and measure meaningful impact. Cision has over 3,000 employees with offices in 15 countries throughout the Americas, EMEA, and APAC. For more information about its award-winning products and services, including the Cision Communications Cloud™ visit www.cision.com and follow Cision on Twitter @Cision.

Contact:
Nick Bell
VP, Marketing Communications
cisionpr@cision.com

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/537653/Multi_channel_PR_campaign_management_features.jpg
Photo – https://mma.prnewswire.com/media/537654/Social_media_content_streams.jpg
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160519/369876LOGO

 

شركة سيجن تصدر برمجية حصريةلتحديد المؤثرين والمراقبة والتقييم لخبراء الاتصالات والعلاقات العامة

تحديثات برمجية Cision Communications Cloud الرئيسية تتضمن دمج تحليلات الإنترنت مع تحليلات غوغل وAdobe Omniture وتوصيات Cision Influencer Graph المدفوعة بالبيانات

شيكاغو،20 تموز/يوليو 2017 / بي آر نيوزواير / — أعلنت شركة سيجن Cision (رمزها على مؤشر بورصة نيويورك: CISN)، اليوم أنها طرحت ميزات جديدة وتحسينات على منتجها Cision Communications Cloud™، المصمم لتمكين الخبراء في الاتصالات من القيام بصورة أفضل من  تحديد الأشخاص ذوي التأثير، وتصميم وإدارة الحملات، وتعيين القيمة عبر أقنية الاتصال ذات العلاقة.

صور:https://mma.prnewswire.com/media/537653/Multi_channel_PR_campaign_management_features.jpg
صور:https://mma.prnewswire.com/media/537654/Social_media_content_streams.jpg
الشعار: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160519/369876LOGOhttps://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_6a986sla/def_height/400/def_width/400/version/100011/type/1

وتقدم برمجية سيجن السحابية الأحدث كومز كلاود قدرات حصرية في الصناعة للتمكن من القيام بعملية إدارة وقياس شمولية للحملات الاتصالية والعلاقات العامة متعددة القنوات ونتائجها. وتشمل التحديثات دمج أدوات غوغل أناليتيكش وأدوبي أومنيتيور لتتبع تأثير البرامج المؤثرة على أهداف العمل. وتشمل الميزات الإضافية الجديدة تماما “قد يعجبك أيضا” و”المؤثرين المتزايدي التأثير”ورسوم سيجن البيانية للمؤثرين، فضلا عن توسيع نطاق مراقبة وسائل الاعلام الاجتماعية.

  • تتيح ميزات إدارة حملات العلاقات العامة متعددة القنوات للمستخدمين توجيه حملات العلاقات العامة عبر القنوات والمؤثرين والبيانات الصحفية والإرسال بالبريد الإلكتروني ووسائل الإعلام الاجتماعية في لوحة تحكم تفاعلية واحدة.
  • التكامل مع برنامج غوغل أناليتيكس وأدوبي أومنيتيوريمكن خبراء الاتصال من ربط التواصل مع المؤثرين والتغطية الاخبارية الناتجة بالنشاط على مواقع الإنترنت الخاصة بالشركات وتجارب التجارة الإلكترونية الخاصة بها. ومن خلال عرض نجاح حملات العلاقات العامة من خلال عدسة أدوات تحليل بيانات الإنترنت، يمكن لخبراء الاتصال إثبات مدى تأثير الحملات الإعلامية المجانية على عائدات التجارة الإلكترونية أو المبيعات لممتلكاتها الخاصة بها.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_al6y2jl9/def_height/400/def_width/400/version/100011/type/1
  • ميزة الرسم البياني للمؤثر من سيجن “يمكن أن يعجبك أيضا”توفر توصيات تستند إلى البيانات استنادا إلى جغرافيا وديمغرافيات واهتمامات الجمهور للمساعدة في تحديد المؤثرين على تويتر الذين يمكنهمالوصول إلى المستهلك النهائي المستهدف. ميزة “المؤثرين المتزايدي الأهمية” تتيح للمستخدمين العثور على المؤثرين أثناء ارتفاع مكانتهمفي التأثير في موضوع معين، من أجل الوصول إليهم قبل أن يبلغواالذروة في شعبيتهم.
  • تتضمن برمجية سيجن السحابية الآن محتوى فيسيبوك وإنستاغرام ويوتيوب في نفس المنصة مثل الطباعة على الإنترنت ومواد البث بالإضافة إلى محتوى تويتر المتضمن بالفعل مما يتيح للمستخدمين مراقبة الرواية الكاملة عبر جميع القنوات المهمة. ويمكن الآن تقسيم التعليقات، والإشارات والاتجاهات حسب الشركة، الرسالة، المديرين التنفيذيين أو المنتجات.

وقال كيفين أكيرويد، الرئيس التنفيذي لشركة سيجن: “إن الإصدار الأخير من” كومز كلاود يعالج اثنين من أكبر التحديات التي تواجهها الصناعة وهما: التنقل في الاتصالات عبر الآلاف من المؤثرين وعشرات القنوات؛ وتعيين التأثير الحقيق لهذه الجهود على الأعمال. تحسينات المنتجات اليوم تمكن مهنيي الاتصالات التسويقيين من مواجهة هذه التحديات مباشرة، بسبب حيازتهم منصة شاملة واحدة وتحليلات وبيانات ذات مغزى.”Cision logo / Cision logo. (PRNewsFoto/Cision)

ويمثل هذا الجهد تحديث المنتج الرئيسي الثاني لكومز كلاود من سيجن منذ إطلاق هذه المنصة في تشرين الأول/أكتوبر 2016. ويأتي هذا التحديث اليوم بعد فترة قصيرة من الإدراج الأخير للشركة على بورصة نيويورك recent listing on the New York Stock Exchange ويشكل دليلا آخر على التزام سيجنبالابتكار وقيادة تحول البيانات والتقنية في صناعة الإعلام المجاني.

وتم تحديث برمجية كومز كلاود من كومز لعملائها لتمكينهم من تلقي الميزات الجديدة ويمكنهم الاتصال بممثلي حساباتهم لمزيد من المعلومات. لمعرفة المزيد حول كومز كلاود من سيجن، يرجى النقر هناclick here.

حول سيجن

تعتبر شركة سيجن(رمزها على مؤشر بورصة نيويورك: CISN)، إحدى الشركات العالمية الرائدة في توفير البرمجيات والخدمات لمهني العلاقات العامة والتسويق. برمجية سيجن تمكن المستخدمين من تحديد المؤشرين الرئيسيين، وتصميم وتوزيع المحتوى الاستراتيجي، وقياس التأثير ذي المعنى. لدى سيجن أكثر من 3,000 موظف في مكاتب في 15 دولة عبر الأميركتين، أوروبا، الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا المحيط الهاديء. لمزيد من المعلومات حول منتجات وخدمات سيجن الحائزة على الجوائز، بما في ذلك كومز كلاود، يرجى زيارة www.cision.com أو متابعة@Cision على تويتر.

الاتصال:
نك بيل
نائب الرئيس، اتصالات التسويق
cisionpr@cision.com

‫شركة زي تي إي تصدر دليلا لأرباحها التي زادت بـ 29.9% في أرباحها الصافية لستة أشهر

شننجن، الصين، 20 تموز/يوليو، 2017 / بي آر نيوزواير / — نشرت شركة زي تي إي كوربوريشن (0763.HK / 000063.SZ)، وهي شركة مزودة رئيسية للاتصالات وحلول التقنية للشركات والمستهلكين للإنترنت الجوال، اليوم، دليل إرشادات لارتفاع بلغت نسبته 29.9% في أرباحها الصافية في النصف الأول من العام، حيث أبلغت الشركة عن النمو في أعمالها للبنية التحتية للشبكات وأجهزة الهاتف الجوال.

وبلغ صافي الربح العائد لحاملي الأسهم العادية للشركة المدرجة في البورصة في الأشهر الستة الأولى للعام 2.294 مليار يوان، استنادا إلى البيان المالي الأولي الذي نشرته زي تي إي اليوم. وارتفعت الإيرادات في النصف الأول إلى 54.011 مليار يوان، بزيادة قدرها 13.1٪ عن العام الماضي، وذلك بفضل النمو في العمليات بما في ذلك الشبكات اللاسلكية والشبكات السلكية وشبكة الحوامل، بالإضافة إلى الهواتف، مع تحسينات في هامش الربح الإجمالي.

حول زي تي إي

زي تي إي هي شركة موفرة للأنظمة المتقدمة للاتصالات، والأجهزة الجوالة، وحلول تكنولوجيا الشركات للمستهلكين، شركات خدمات الاتصالات، والشركات وعملاء القطاع العام. وكجزء من استراتيجية زي تي إي، تلتزم الشركة بتزويد العملاء بالابتكارات المتكاملة الكاملة لتوفير التميز والقيمة فيما يتزايد تلاقي قطاعي الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. وإذ تدرج سهمها على مؤشري بورصات هونغ كونغ وشنجن (H share stock code: 0763.HK / A share stock code: 000063.SZ)، فإن منتجات زي تي إي وخدماتها تباع لأكثر من 500 مشغل في أكثر من 160 دولة. زي تي إي تخصص 10 في المئة من إيراداتها السنوية للبحث والتطوير، ولها أدوار قيادية في منظمات وضع المعايير الدولية. وتلتزم زي تي إي بالمسؤولية الاجتماعية للشركات، وهي عضو في الميثاق العالمي للأمم المتحدة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.zte.com.cn.

اتصالات الإعلام

مارغريت ما مارك لي
زي تي إي كوربوريشن كوهن أند وولف
86-755-2677-5207+ هاتف: 36551008 852+
ma.gaili@zte.com.cn إيميل: mark.lee@cohnwolfe.com