Tag Archives: Andrews Kurth LLP

شركة أندروز كيرث توسع حضورها العالمي للطاقة بتدشينها مكتبا لها لشؤون الشرق الأوسط في دبي

دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة، 2 تشرين الأول / أكتوبر، 2013 / بي آر نيوزواير / ایشیانیت باکستان — أعلنت شركة “أندروز كيرث أل أل بي” Andrews Kurth LLP  اليوم عن افتتاحها مكتب أندروز كيرث (الشرق الأوسط)، جي أل تي في دبي في دولة الإمارات العربية المتحدة. ومن شأن هذا المكتب أن يمد وصول الشركة إلى منطقة الشرق الأوسط وأن يسمح لها بتقديم خدمة أفضل لعملائها في جميع أنحاء العالم.

جدير بالذكر أن دولة الإمارات العربية المتحدة تعتبر محورا رئيسيا لمعاملات الطاقة الدولية (وخاصة أعمال النفط والغاز) في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وعلى نحو متزايد في منطقة شرق أفريقيا والهند وبحر قزوين. وسيقوم مكتب أندروز كيرث في دبي بتمثيل العملاء في المسائل المتعلقة بالطاقة في المقام الأول، بما في ذلك عمليات الاندماج والاستحواذ، والمشاريع المشتركة، وتطوير المشاريع والبنية التحتية والتمويل.

وسيعمل المحامي الاسكتلندي المشهور في مجال الطاقة هيو فريزر، الذي يتمتع بأكثر من 10 سنوات من الخبرة في منطقة الشرق الأوسط وهو المؤسس والمدير المشارك لشركة “هيو فريزر للاستشارات القانونية الدولية”  Hugh Fraser International  Legal Consultancy (HFI)   و25 عاما في صناعة النفط والغاز العالمية، بما في ذلك ثماني سنوات كرئيس مجموعة الشؤون القانونية في مجموعة “جون وود غروب بي أل سي”  John Wood Group PLC،  المدير المشارك للمكتب. وسينضم إلى هيوز في هذا العمل المحامون كيري كالفيرت، تيم هانا، إيان ماكنيل، هيذر وليامز وغيرهم من أعضاء فريقه الرئيسيين وشبكة تحالفه القانونية الذين يعملون معه. يذكر أن شركة هيوز فريزر الدولية كانت تركز في أعمالها على تدويل شركات تقنيات ومعارف بحر الشمال المتخصصة إلى منطقة الشرق الأوسط .

وقال بوب جويل، المدير المشارك لشركة أندروز كيرث، “إن مكتبنا الجديد في الشرق الأوسط هو خطوة أخرى في خطة استراتيجية شركتنا التي ترمي إلى زيادة حضورنا الدولي من أجل تقديم خدمة أفضل لعملائنا لممارسة الأعمال التجارية في جميع أنحاء العالم. إن هيو وفريقه هم أساس رائع للتوسع المستمر لممارسات شركة أندروز كيرث الأساسية في صناعة النفط والغاز ومجالات الطاقة الأخرى في هذه المنطقة الحيوية.”

وقال هيو فريزر، المدير المشارك لمكتب دبي، “أنا مسرور لأن فريق شركة هيوز فريزر الدولية سينضم الآن إلى فريق شركة أندروز كيرث لتوفير مزيج رائع مع خبرتنا الإقليمية في الشرق الأوسط واتصالاتنا في منطقة بحر الشمال. هذا سيسمح لنا بتقديم خدمة عملاء استثنائية وموارد متخصصة وزيادة وصول عالمية لعملائنا في جميع أنحاء العالم.”

ويوضح هذا المكتب الجديد التزام شركة أندروز كيرث بخدمة عملائها في مجال الطاقة من خليج المكسيك وبحر الشمال والشرق الأوسط وآسيا والمحيط الهادئ، ما يؤسس لمكتب متخصص في شؤون الطاقة يغطي جميع دول العالم ويعتمد على الموارد و نقاط القوة الكاملة للشركة.

شركة أندروز كيرث ( الشرق الأوسط) جي أل تي مسجلة ومرخصة كشركة منطقة حرة بموجب القواعد والأنظمة المعمول بها في مركز دبي للسلع المتعددة.

نبذة حول شركة أندروز كورث
منذ العام 1902، بنت شركة أندروز كيرث ممارساتها على الاعتقاد بأن “الحديث الصريح هو ممارسة عمل جيدة.” الإجابات الحقيقية، الرؤية الواضحة والاحترام المتبادل تعرف علاقات الشركة مع العملاء والزملاء والمجتمعات المحلية والعاملين في الشركة. وإذ تحتفظ بأكثر من 400 محام في 10 مكاتب حول العالم، فإن شركة أندروز كيرث تمثل مجموعة واسعة من العملاء في صناعات متعددة. لمزيد من المعلومات حول شركة أندروز كيرث، يرجى زيارة موقعها على الإنترنت التالي: andrewskurth.com.

الاتصالات:

آشلي آر نيلي، شركة أندروز كيرث

الهاتف: +1.713.220.4410 (مكتب)، +1.713.204.0255 (جوال)

عنوان البريد الألكتروني: ashleynelly@andrewskurth.com

Andrews Kurth Expands International Energy Presence with Launch of Middle East Office in Dubai

DUBAI, United Arab Emirates, Oct. 2, 2013 / PRNewswire — Andrews Kurth LLP announced today the opening of Andrews Kurth (Middle East) JLT in Dubai, United Arab Emirates. This new office will extend the firm’s reach in the Middle East and allow the firm to better serve clients worldwide.

The UAE is the principal hub for international energy transactions (and particularly oil and gas work) in the Middle East and North Africa, and increasingly for East Africa, India and the Caspian. The Andrews Kurth Dubai office will represent clients primarily in energy-related matters, including mergers and acquisitions, joint ventures, and project development, infrastructure and finance.

Noted Scottish energy attorney Hugh Fraser, who has more than 10 years of experience based in the Middle East as the founder and Managing Partner of Hugh Fraser International Legal Consultancy (HFI) and 25 years in the international oil and gas industry, including eight years as Group Head of Legal at John Wood Group PLC, will serve as the Office Managing Partner. He will be joined by attorneys Kerry Calvert, Tim Hannah, Ian McNeill, Heather Williams and others who have been key members of his team and legal alliance network. The HFI team has focused on the internationalization of specialist North Sea technology and know-how companies to the Middle East region.

“Our new Middle East office is another step in our firm’s strategic plan to increase our international presence in order to better serve our clients doing business around the globe,” says Bob Jewell, Managing Partner of Andrews Kurth. “Hugh and his team are a great foundation for continued expansion of Andrews Kurth’s core oil and gas and other energy practices in this dynamic region.”

“I am delighted that the HFI team will now be joining forces with Andrews Kurth to provide a superb combination with our Middle East regional expertise and North Sea connections,” said Hugh Fraser, Office Managing Partner in Dubai. “This will allow us to provide exceptional client service, specialist resources and increased global reach to our clients around the world.”

This new office demonstrates Andrews Kurth’s commitment to serve its clients in the energy business from the Gulf of

Mexico, the North Sea, the Middle East and Asia Pacific, creating an energy practice that circles the globe and draws upon the firm’s full resources and strengths.

Andrews Kurth (Middle East) JLT is registered and licensed as a Free Zone Company under the rules and regulations of the DMCCA.

About Andrews Kurth
Since 1902, Andrews Kurth has built its practice on the belief that “straight talk is good business.” Real answers, clear vision and mutual respect define the firm’s relationships with clients, colleagues, communities and employees. With more than 400 lawyers across 10 offices worldwide, Andrews Kurth represents a wide array of clients in multiple industries. For more information about Andrews Kurth, please visit andrewskurth.com.

Contacts:

Ashley R. Nelly, Andrews Kurth

+1.713.220.4410 (office) | +1.713.204.0255 (mobile)

ashleynelly@andrewskurth.com