Tag Archives: International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS)

الجمعية الدولية للجراحة التجميلية تصدر إحصاءات عن الإجراءات التجميلية في العالم

– أكثر من 20 مليون جراحة تجميلية تمت في العام 2014

هانوفر، نيوهامشير، 8 تموز/يوليو، 2015 / بي آر نيوزواير — تم إجراء أكثر من 20 مليون جراحة تجميلية جراحية وغير جراحية في العام 2014 حسب إحصاءات أصدرتها الجمعية الدولية للجراحة التجميلية، وهي الجمعية الدولية الرائدة للجراحة التجميلية التي تضم في عضويتها أكثر من 2,700 جراح تجميلي مرخص في 95 دولة. وكان إجراء البوتوكس هو الإجراء التجميلي الأكثر شعبية بين الرجال والنساء. وبالنسبة للإجراءات غير الجراحية، كانت عمليات تكبير الصدر هي الأعلى بين النساء، فيما كانت عمليات رفع الجفن هي الأعلى لدى الرجال.

الشعار: http://photos.prnewswire.com/prnh/20150706/230504LOGO

ويمكن الاطلاع على النص الكامل للتقرير والبيان الصحفي الصادر بشأنه وحقائق سريعة في قسم الأخبار على موقع الجمعية الدولية للجراحة التجميلية على العنوان التالي: www.isaps.org.

وقال الدكتور سوسومو تاكاياناغي، رئيس الجمعية الدولية للجراحة التجميلية “لقد حسنا الطريقة التي نجري بها استطلاعنا لعكس صورة مفصلة لمهنتنا. إن جمعيتنا ملتزمة باتباع ممارسات تحليلية حصيفة في إعداد هذا التقرير المهم.”

الدول التي جرت فيها أكثر العمليات الجراحية وغير الجراحية التجميلية في العام 2014 هي ما يلي:
• الولايات المتحدة – 4,064,571 – (20.1٪)
• البرازيل – 2,058,505 – (10.2٪)
• اليابان – 1,260,351 (6.2٪)
• كوريا الجنوبية – 980,313 (4.8٪)
• المكسيك – 706,072 – (3.5٪)
• ألمانيا – 533,622 – (2.6٪)
• فرنسا – 416,148 (2.1٪)
• كولومبيا – 357,115 (1.8٪)

ويعتمد التصنيف فقط على تلك البلدان التي وردت منها استجابات استطلاع كافية واعتبرت البيانات التي وفرتها معبرة عن الواقع فيها.

وكانت العمليات الجراحية التجميلية الأبرز التي أجريت في العام 2014 هي:
• جراحة الجفن – (1,427,451)
• شفط الدهون (1,372,901)
• تكبير الثدي – (1,348,197)
• الحشو بالدهون – (965,727)
• شد البطن – (849,445)

وكانت الإجراءات غير الجراحية الرائدة هي:
• توكسين البوتولينوم (4,830,911)
• حمض الهيالورونيك (2,690,633)
• إزالة الشعر (1,277,581)
• التقشير الكيميائي (493,043)
• إعادة تمليس الجلد بالليزر (480,271)

وأجرت النساء أكثر من 17 مليون إجراء تجميلي، أي 86.3٪ من المجموع. وكانت الإجراءات الجراحية الأكثر التي أجريت على النساء في العام 2014:
• تكبير الثدي
• شفط الدهون
• جراحة الجفن
• الحشو بالدهون
• شد البطن

وأجرى الرجال أكثر من 2.5 مليون إجراء تجميلي، أي 13.7٪ من المجموع. وكانت الإجراءات الجراحية الأكثر التي أجريت على الرجال في العام 2014 هي:
• جراحة الجفن
• عملية تجميل الأنف
• شفط الدهون
• التثدي الرجالي
• الحشو بالدهون

وتشير احدث الاحصاءات الجمعية الدولية للجراحة التجميلية إلى أن جراحات التجميل آخذة في التنوع من خلال التقنيات والاتجاهات الجديدة في الإجراءات.

نبذة حول الجمعية الدولية للجراحة التجميلية:
يعترف بالجمعية الدولية لجراحة التجميل (ISAPS) كالهيئة الدولية الرائدة التي تضم جراحي التجميل المعتمدين في العالم. وإذ تأسست الجمعية في العام 1970، فإن مهمتها تتألف من ثلاثة أهداف رئيسية: تعريف أعضاء الجمعية على أحدث التقنيات الجراحية، إعلام الجمهور، وتعزيز سلامة المرضى. يتم فحص المتقدمين للحصول على عضوية الجمعية الدولية للجراحة التجميلية بدقة لضمان أن لديهم التدريب المكثف في الطيف الكامل للإجراءات التجميلية الجراحية وغير الجراحية.

 

The International Society of Aesthetic Plastic Surgery Releases Global Statistics on Cosmetic Procedures

– Over 20 million cosmetic procedures were performed throughout the world in 2014

HANOVER, New Hampshire, July 8, 2015 / PRNewswire — Over 20 million cosmetic surgical and nonsurgical procedures were performed worldwide in 2014, according to statistics released today by the International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS), the leading international society for aesthetic plastic surgery with more than 2,700 board-certified aesthetic plastic surgeon members in 95 countries. Botulinum Toxin remains the most popular cosmetic procedure overall for both men and women. For surgical procedures, breast augmentation is highest among women while eyelid surgery is prevalent among men.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20150706/230504LOGO

The ISAPS website (www.isaps.org) has the full report, press release and Quick Facts in the NEWS section.

“We have improved our survey methodology to reflect a detailed profile of our field,” noted Susumu Takayanagi, MD, ISAPS president. “Our society is committed to following sound analytical practices in creating this valuable report.”

The countries that performed the most cosmetic surgical and nonsurgical procedures in 2014 include:

  • United States – 4,064,571 – (20.1%)
  • Brazil – 2,058,505 – (10.2%)
  • Japan – 1,260,351 (6.2%)
  • South Korea – 980,313 (4.8%)
  • Mexico – 706,072 – (3.5%)
  • Germany – 533,622 – (2.6%)
  • France – 416,148 (2.1%)
  • Colombia – 357,115 (1.8%)

Rankings are based solely on those countries from which a sufficient survey response was received and data were considered to be representative.

The leading cosmetic surgical procedures performed in 2014 were:

  • Eyelid Surgery – (1,427,451)
  • Liposuction (1,372,901)
  • Breast Augmentation – (1,348,197)
  • Fat Grafting – (965,727)
  • Rhinoplasty – (849,445)

The leading nonsurgical procedures performed were:

  • Botulinum Toxin (4,830,911)
  • Hyaluronic Acid (2,690,633)
  • Hair Removal (1,277,581)
  • Chemical Peel (493,043)
  • Laser Skin Resurfacing (480,271)

Women had more than 17 million cosmetic procedures; 86.3% of the total. The surgical procedures performed most frequently on women in 2014 were:

  • Breast Augmentation
  • Liposuction
  • Eyelid Surgery
  • Fat Grafting
  • Abdominoplasty

Men had more than 2.5 million cosmetic procedures; 13.7% of the total. The surgical procedures performed the most frequently on men in 2014 were:

  • Eyelid Surgery
  • Rhinoplasty
  • Liposuction
  • Gynecomastia
  • Fat Grafting

ISAPS’ latest statistics indicate that cosmetic surgery is diversifying with new techniques and trends in procedures.

About ISAPS:
The International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS) is recognized as the leading international body of board-certified aesthetic plastic surgeons. Founded in 1970, ISAPS’ mission is three-fold: educating ISAPS members in the latest surgical techniques, informing the public, and promoting patient safety. Applicants for membership in ISAPS are thoroughly screened to ensure that they have extensive training in the complete spectrum of surgical and non-surgical aesthetic procedures.

الجمعية الدولية لجراحات التجميل الصناعية تصدر تحذيرات للمرضى بشأن الممارسين غير المرخصين والسياحة الطبية

– المؤسسة مكرسة للترويج لسلامة المرضى تدعو إلى الدعوية وتغييرات في التشريعات العالمية

نيويورك، 4 تشرين الثاني / نوفمبر، 2014 / بي آر نيوزواير — أصدرت الجمعية الدولية لجراحات التجميل (ISAPS) تحذيرا إلى جميع الأشخاص الذين يسعون إلى عمليات جراحية تجميلية أقل تكلفة، وخاصة خارج وطنهم، وخصوصا على أيدي ممارسين غير مرخصين ويعملون بدون شهادة البورد. ففي ضوء وفاة اثنين من المواطنين البريطانيين مؤخرا كانا سافرا إلى بلدان أخرى لإجراء عمليات تجميل قام بها ممارسون غير معتمدين، فإن الجمعية تدعو أيضا إلى تغييرات عالمية في التشريعات العالمية لمعالجة هذه الوفيات المأساوية غير الضرورية وذلك في محاولة لضمان مستوى أعلى من سلامة المرضى.

ISAPS%20Patient%20Safety%20Diamond الجمعية الدولية لجراحات التجميل الصناعية تصدر تحذيرات للمرضى بشأن الممارسين غير المرخصين والسياحة الطبية

ISAPS Patient Safety Diamond.

فيديو: http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/PRNA/ENR/patient_safety.mp4

الشعار: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141103/156357LOGO

وأشار الدكتور سوسومو تاكاياناجى، رئيس الجمعية الدولية لجراحات التجميل إلى أن “الجراحة التجميلية في الخارج يمكن أن تكون محفوفة بالمخاطر بشكل لا يصدق لأن المعايير تختلف من بلد إلى آخر. ومن الضروري أن يجد المرضى جراحي تجميل معتمدين من نقابة الأطباء، بغض النظر عن المكان الذي سيتم إجراء العملية الجراحية فيه. سلامة المرضى هي أهم أولوياتنا. الجمعية الدولية لجراحات التجميل عضوية حصرية لجراحي التجميل المعتمدين من نقابات الأطباء الذين يجب أن يكونوا أعضاء حاليين في المجتمع الوطني للجراحة التجميلية.”

قبل أكثر من خمس سنوات، أنشأت الجمعية الدولية لجراحات التجميل رمزا لسلامة المرضى، وهو عبارة عن ألماسة تتكون من أربعة عوامل حاسمة لممارسة جراحة التجميل الآمنة:
• اختيار الإجراء المناسب
• عوامل الخطورة للمريض
• اختيار الجراح
• المرفق الجراحي الآمن

وقال الدكتور مايكل جيم ادواردز، رئيس لجنة سلامة المرضى في الجمعية الدولية لجراحات التجميل ورئيس الجمعية الأميركية لجراحة التجميل “إن المرضى يقعون فريسة للأطباء غير المرخصين بسبب الاعتقاد الخاطئ بأن أي شخص لديه شهادة طب يمكن أن يقوم بعملية جراحية بأمان. هناك حاجة للبلدان لإنشاء أنظمة صارمة لضبط من يمكنه إجراء عمليات الجراحة التجميلية والمرافق التي تجرى فيها العمليات الجراحية من أجل تقليل المضاعفات الجراحية والوفيات.”

وقال الطبيب نايغل ميرسر، رئيس الرابطة الأوروبية لجمعيات جراحة التجميل (EASAPS)، نائب رئيس الجمعية البريطانية التجميلية الترميمية والتجميلية، والرئيس السابق للجمعية البريطانية لجراحي التجميل “أي مريض يخطط للسفر لمسافات طويلة للجراحة التجميلية يجب أن يكون على علم أنه يضع نفسه في خطر إضافي، علاوة على المخاطر التي ستواجهه في مقابل العثور على جراح مرخص أقرب إلى المنزل. وإذا أصر على السفر إلى بلد آخر، فمن المحتم عليه اختيار الجراح المرخص الذين سيوفر له الخدمة والرعاية اللاحقة للعملية الجراحية والمشورة، فالأمر ليس العملية فقط. والطريقة الوحيدة للعثور على جراح مرخص دوليا هي عبر موقع الجمعية الدولية لجراحات التجميل. كما ينصح المرضى أيضا بأن يسألوا الجراح عن التأمين الذي يحمله في حال مواجهة مضاعفات تالية للعملية.”

The International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS) Issues Warnings to Patients Regarding Unlicensed Practitioners and Medical Tourism

Organization Devoted to Promoting Patient Safety Calls for Advocacy and Changes to Global Legislation

NEW YORK, Nov. 4, 2014 / PRNewswire – The International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS) has issued a warning to all individuals seeking less expensive cosmetic surgical procedures, particularly outside their home country, and especially in the hands of unlicensed practitioners operating without board certification.  In light of two recent deaths of UK citizens who traveled to other countries to have cosmetic procedures performed by un-certified practitioners, ISAPS is also calling for global changes in legislation to address these unnecessary and tragic deaths in an effort to insure a higher level of patient safety.

ISAPS%20Patient%20Safety%20Diamond The International Society of Aesthetic Plastic Surgery (ISAPS) Issues Warnings to Patients Regarding Unlicensed Practitioners and Medical Tourism

ISAPS Patient Safety Diamond.

Video – http://origin-qps.onstreammedia.com/origin/multivu_archive/PRNA/ENR/patient_safety.mp4
Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141103/156357LOGO

“Cosmetic surgery abroad can be incredibly risky because the standards vary from one country to the next. It is essential that patients find board-certified plastic surgeons, regardless of where they have a procedure performed,” noted Susumu Takayanagi, MD, President of ISAPS. “Patient safety is our highest priority. ISAPS membership is exclusive to board-certified plastic surgeons who must be current members of their national plastic surgery society.”

Over five years ago, ISAPS established a symbol of patient safety, a diamond comprised of four factors that are critical to the practice of safe aesthetic plastic surgery:

  • Choosing the Right Procedure
  • Patient Risk Factors
  • Choosing the Surgeon
  • Safe Surgical Facility

“Patients fall prey to unlicensed physicians because of the misconception that anyone with an MD can safely perform any surgical procedure. There is a need for countries to establish strict regulations controlling who can perform plastic surgery procedures and the surgical setting in which they are performed in order to reduce surgical complications and deaths,” noted Michael C. Edwards, MD, chair of the ISAPS Patient Safety Committee and president of the American Society for Aesthetic Plastic Surgery.

Nigel Mercer, MD, president of the European Association of Societies of Aesthetic Plastic Surgery (EASAPS), deputy president of the British Association of Plastic Reconstructive and Aesthetic Plastic Surgeons, and former president of the British Association of Aesthetic Plastic Surgeons  stated, “Any patient who is planning to travel long distance for aesthetic surgery must be made aware that they are putting themselves at additional risk over and above the risks that they would face finding a certified surgeon closer to home.  If they insist on traveling to another country, it is imperative that they choose a licensed surgeon who will provide them with service, post-operative care and advice, not just an operation. The only way to find board-certified surgeons internationally is on the ISAPS website. Patients should also be advised to ask the practitioner what insurance the surgeon carries in case they face complications following their procedure(s).”