Tag Archives: Meritus Hotels & Resorts

فندقا ماندارين سنغافورة ومارينا ماندارين سنغافورة يوفران لضيوفهما بيانات غير محدودة مجانية واتصالات دولية بفضل حل هاندي للهواتف الذكية

سنغافورة، 4 آب/أغسطس، 2016 / بي آر نيوزواير / — زود فندقا ماندارين أورشارد سنغافورة ومارينا ماندارين سنغافورة جميع غرف الضيوف فيهما بحل “هاندي” وهو حل للهواتف الذكية يوفر للضيوف المسجلين في الفندقين الوصول المجاني إلى بيانات جي 4 غير المحدودة والاتصالات المحلية والدولية ودليل المدينة على الإنترنت وإمكانية شراء التذاكر للأماكن المهمة في سنغافورة من غرفهم.

Mandarin Orchard Singapore Logo.

الشعار:  http://photos.prnasia.com/prnh/20160616/8521603966LOGO

والآن، وبعد تجهيز كل من غرف فندق ماندارين أورشارد سنغافورة الـ 1،077 وغرف مارينا ماندارين سنغافورة الـ 575 بحل هاندي، يستطيع ضيوف الفندقين أخذ هواتفهم الذكية الشخصية من الفندق والبقاء على اتصال أثناء سفرهم خارج الفندق لاستكشاف سنغافورة. كما يستطيعون الاتصال مباشرة بقوائم الاتصال بالفندقين، بما في ذلك غرف الضيوف، والبوابين والمطاعم.

ويتم توفير الربط السلس من خلال الاتصال المجاني عالي السرعة بالبيانات والمكالمات الهاتفية المحلية والدولية غير المحدودة التي تغطي 15 بلدا – استراليا، الصين، فرنسا، ألمانيا، هونغ كونغ، الهند، اندونيسيا، اليابان، ماليزيا، الفلبين، كوريا الجنوبية، تايلاند، المملكة المتحدة، والولايات المتحدة، وفيتنام.

ويمكن للضيوف أيضا الحصول على معلومات مفيدة عن أحدث العروض الترويجية في المدينة وحولها بفضل أدلة المطاعم ومراكز التسوق المركبة مسبقا على الهواتف الذكية. وبالإضافة إلى ذلك، فإن بوسعهم التنقل في أنحاء سنغافورة بكل سهولة من خلال تطبيقات السفر المدمج التي تشمل خرائط النقل الجماعي ودليل المدينة الرقمي القائم على الموقع.

ولحماية خصوصية الضيوف، سوف يتم إعادة كل جهاز مستعمل إلى تركيبته الأصلية فور خروج الضيوف من الفندق لإزالة جميع البيانات الشخصية وتاريخ التصفح للضيوف التي يمكن أن تكون قد تم تخزينها أثناء إقامتهم في الفندق.

ويدار فندقا ماندارين أورشارد سنغافورة ومارينا ماندارين سنغافورة من قبل شركة ميريتوس للفنادق والمنتجعات، وهي شركة لإدارة الفاندق حائزة على الجوائز رسخت نفسها منذ زمن طويل كرمز من الطراز العالمي للضيافة الآسيوية في سنغافورة.

لمزيد من المعلومات أو لحجز غرف بأفضل الأسعار في الفندقين، يرجى زيارة: www.meritushotels.com

اتصالات وسائل الإعلام:
جانيس أزوباردو
نائبة الرئيس الإقليمية، الماركة التجارية والاتصالات
ميريتوس للفنادق والمنتجعات
هاتف: 6385 6831 65+
الإيميل: janice.azupardo@meritushotels.com

إكرام زيني
مدير اتصالات التسويق
ماندارين أورشارد سنغافورة ميريتوس
هاتف: 6051 6831 65+
إيميل:  ikram.zainy@meritushotels.com

Mandarin Orchard Singapore and Marina Mandarin Singapore Provide Hotel Guests Free Unlimited Data and International Connectivity with the Handy Smartphone Solution

SINGAPORE, Aug. 3, 2016 /PRNewswire/ — Mandarin Orchard Singapore and Marina Mandarin Singapore have equipped all guestrooms with handy, a smartphone solution that provides registered hotel guests complimentary access to unlimited 4G data, local and international calls, online city guides and ticket bookings to Singapore’s places of interest at their fingertips.

Mandarin Orchard Singapore Logo

Logo – http://photos.prnasia.com/prnh/20160616/8521603966LOGO

With all of Mandarin Orchard Singapore’s 1,077 rooms and Marina Mandarin Singapore’s 575 rooms now equipped with handy, guests can take their personalised smartphone out of the hotel and stay connected as they travel around and explore Singapore. They are also able to dial directly to hotels’ contact lists including guestrooms, concierge and restaurants.

Seamless connectivity is made possible through free high-speed data connectivity and unlimited local and international phone calls covering 15 countries – Australia, China, France, Germany, Hong Kong, India, Indonesia, Japan, Malaysia, the Philippines, South Korea, Thailand, United Kingdom, the United States, and Vietnam.

Guests can also look forward to useful information on the latest promotional offerings in and around the city through dining and shopping guides preloaded onto the smartphones. In addition, they can navigate around Singapore with ease through built-in travel apps that include Mass Rapid Transit maps and a digital location-based city guide.

To protect guests’ privacy, each device will be restored to its factory settings upon check-out to completely clear all personal data and browsing history that may have been stored during their stay.

Mandarin Orchard Singapore and Marina Mandarin Singapore are managed by Meritus Hotels & Resorts, an award-winning hotel management company that has long been established as an icon of world-class Asian hospitality in Singapore.

For more information or to book best rates, visit www.meritushotels.com.

Press Contacts:

Janice Azupardo
Regional Vice President, Branding & Communications
Meritus Hotels & Resorts
DID: +65 6831 6385
Email: janice.azupardo@meritushotels.com

Ikram Zainy
Manager, Marketing Communications
Mandarin Orchard Singapore, by Meritus
DID: +65 6831 6051
Email: ikram.zainy@meritushotels.com

تعيين ملفين ليم مديرا عاما لفندق مارينا ماندارين سنغافورة

سنغافورة، 23 حزيران/يونيو، 2016 / بي آر نيوزواير / — عينت شركة ميريتوس هوتيلز أند ريزورتس مؤخرا ملفين ليم مديرا عاما لفندق مارينا ماندارين سنغافورة المعروف عالميا – وهو فندق أعمال راق يتكون من 575 غرفة يتمتع بموقع ممتاز في حي المال بخليج مارينا.

الصورة: http://photos.prnewswire.com/prnh/20160622/382309

ملفين يجلب معه أكثر من 20 عاما من الخبرة في القطاع اكتسبها من عمليات رئيسية ومناصب قيادية شغلها في جنوب شرق آسيا مع شركات الضيافة الرئيسية التي تشمل مجموعة فنادق إنتركونتيننتال، ميلينيوم آند كوبثورن إنترناشيونال، الاسكوت المحدودة، ومجموعة فنادق بارك والشرق الأقصى للضيافة.

وينضم ملفين إلى ميريتوس بعد نجاح على مدى عامين كمدير عام لمجموعةالشرق الأقصى للضيافة، حيث كان مسؤولا عن العمليات وربحية الفنادق الثلاثة الرئيسية لمؤسسة الشرق الأقصى للضيافة في سنغافورة –أورتشارد باريد، ذي اليزابيث سنغافورة. وفندق كوينسي.

وقبل ذلك، كان ملفين نائب رئيس مجموعة فنادق بارك مشرفا على أداء الفنادق التي تقع في محفظة المجموعة في الصين الكبرى. وبالتزامن مع هذا الدور، كان أيضا رئيس لجنة ابتكار المنتجات للمجموعة التي تقود أعمال التطوير وتطبيق معايير المنتجات والخدمات الجديدة للعلامة التجارية.

وكان ملفين يعمل في ميلينيوم آند كوبثورن إنترناشيونال في الفترة بين 2005-2012، وهي الفترة التي شغل فيها على التوالي منصب المدير العام لفندق أمسنغافورة، فندق أورتشارد سنغافورة، وفندق غراند ميلينيوم كوالالمبور.

ومع تصدره قمة القيادة في مارينا ماندارين سنغافورة، يتطلع ملفين بشوق لمستويات أعلى من التنافسية وأداء الأعمال للفندق. ومع قوته المثبتة في تطوير قدرات الموظفين وتطبيق معايير المنتجات والخدمات الرائدة في الصناعة، فإن ملفين مؤهل بصورة فريدة لتوجيه مارينا ماندارين سنغافورة في الاتجاه الصحيح للنمو الاستراتيجي.

اتصالات الصحافة:
جانيس أزوباردو
نائب الرئيس الإقليمي، العلامة التجارية والاتصالات
ميريتوس هوتيلز أند ريزورتس
هاتف: 6385 6831 65+
إيميل: janice.azupardo@meritushotels.com

باتريشيا يونغ
مديرة، اتصالات التسويق
مارينا ماندارين سنغافورة
هاتف:  1239-6845-65+
إيميل: patricia.yong@meritushotels.com

المصدر
Meritus Hotels & Resorts

 

 

Melvin Lim Named General Manager of Marina Mandarin Singapore

SINGAPORE, June 23, 2016 /PRNewswire/ — Meritus Hotels & Resorts recently appointed Melvin Lim as General Manager of internationally acclaimed Marina Mandarin Singapore — an upscale, 575-room business hotel that enjoys an excellent location in the heart of the Marina Bay financial district.

Photo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20160622/382309

Melvin brings with him over 20 years of industry expertise gained from key operations and leadership roles he has held across Southeast Asia with major hospitality companies that include the InterContinental Hotels Group, Millennium & Copthorne International, The Ascott Limited, Park Hotel Group, and Far East Hospitality.

He joins Meritus following a successful two years as Area General Manager for Far East Hospitality, where he was responsible for the operations and profitability of Far East Organisation’s three key hotels in Singapore — Orchard Parade Hotel; The Elizabeth Singapore; and The Quincy Hotel.

Prior to that, he was Vice President for Park Hotel Group overseeing the performance of hotels within the Group’s Greater China portfolio. Concurrent to his role, he was also Chairperson of the Group’s Product Innovation Committee spearheading the development and implementation of new product and service standards for the brand.

Melvin was with Millennium & Copthorne International from 2005 to 2012, during which time he successively held the General Manager post for M Hotel Singapore, Orchard Hotel Singapore, and Grand Millennium Kuala Lumpur.

As he takes the helm at Marina Mandarin Singapore, Melvin looks forward to driving greater levels of competitiveness and business performance for the hotel. With his proven strength in developing people and implementing industry-leading product and service standards, Melvin is uniquely qualified to steer Marina Mandarin Singapore in the right direction for strategic growth.

Press Contact:

Janice Azupardo
Regional Vice President, Branding & Communications
Meritus Hotels & Resorts
DID: +65-6831-6385
Email: janice.azupardo@meritushotels.com

Patricia Yong
Director, Marketing Communications
Marina Mandarin Singapore
DID: +65-6845-1239
Email: patricia.yong@meritushotels.com

شركة ميريتاس هوتيلز أند ريزورتس توقع اتفاقية إدارة مع أول منتجعاتها في بالي، منتجع ميريتاس بالي سيمينياك ريزورت أند سبا

– 181 منتجعا رئيسيا ستفتتح في العام 2016

سنغافورة، 5 كانون الأول/ديسمبر، 2014 م بي آر نيوزواير — أعلنت مجموعة ميريتاس هوتيلز أند ريزورتس الآسيوية الحائزة على الجوائز توقيعها اتفاقية إدارة مع الشركة الإندونيسية المطورة بي تي بالي سيمينياك سيجيهيترا لإدارة منتجع بني حديثا في سيمينياك، وهي إحدى أكثر الوجهات السياحية شعبية في جزيرة بالي بإندونيسيا.

Pictured%20centre شركة ميريتاس هوتيلز أند ريزورتس توقع اتفاقية إدارة مع أول منتجعاتها في بالي، منتجع ميريتاس بالي سيمينياك ريزورت أند سبا

Pictured centre (L-R): Meritus Hotels & Resorts COO Tan Choon Kwang with Director of PT. Bali Seminyak Sejahtera, Ricky Thomasia Naro, at the signing ceremony. Looking on are Meritus Hotels & Resorts Regional VP Andrew Hickey and PT. Bali Seminyak Sejahtera Shareholder, I Nyoman Retha Aryana.

 الصورة: http://photos.prnewswire.com/prnh/20141124/160467
الشعار: http://www.prnasia.com/sa/2011/12/09/20111209194931399475-l.jpg

ويتمتع منتجع ميريتاس بالي سيمينياك ريزورت أند سبا، الذي من المقررافتتاحه فيالعام 2016،بموقع ممتازفي القلبالراقيلمنطقة سيمينياك،التي تشتهربالحياة الليليةالنابضة بالحياةوالمطاعم والحانات العصرية.

وسيحتوي المنتجع على181غرفة فندقية،كل منها مجهزة بشكل مدروسبوسائل الراحة التي تركز على الضيوف،نظام الترفيهالمتقدم في الغرف، والربط الفعال بالإنترنت. وسيعكس التصميممزيجا منالعمارةالكلاسيكيةلبالي والدواخل الشرقيةالحديثة،مع زخارفصينية مستوحاة.

وسيستمتع الضيوف الذين يقيمون في منتجع ميريتاس بالي سيمينياك ريزورت أند سباأيضابالمرافق الترفيهيةمثلبركة السباحة بدون حوافومركز للياقة البدنيةوالمنتجع الصحي. كما سيكون هناكمركز لخدمات رجال الأعماليكملمساحاتالمؤتمر والفعاليات الشاملة في المنتجع.

وسيتمتقديم المأكولاتالمحليةوالدوليةفيالمطاعم والمقاهيالمصنفة بطريقة فريدة، وستشمل هذه بارا على السطحمصممالمشاهدة مناظر خلابةلغروب الشمس.

وفي حديثه فيحفل التوقيع، قال ريكيتوماسيانارو، الرئيس والمديرلشركة بي تي بالي سيمينياك سيجيهيترا،إن “العلامة التجاريةلميريتاسكان لها دائما صدى قويفي إندونيسيا. ونحنمتحمسون لهذه الشراكة، وعلى ثقة من أنه بفضل السجل الحافل والخبرة التي تتمتع بها ميريتاس، فإن المنتجع الجديدسيرفع معاييرالمنتجعاتالراقيةفي سيمينياكإضافة إلى الإسهام فينمو السياحةفي هذه الوجهةالحيوية.”

20111209194931399475 l شركة ميريتاس هوتيلز أند ريزورتس توقع اتفاقية إدارة مع أول منتجعاتها في بالي، منتجع ميريتاس بالي سيمينياك ريزورت أند سبا

وقال تانتشونكوانغ، الرئيس التنفيذي للعمليات فيفنادق ومنتجعاتميريتاس إن “بالي تقدمفرصة مثيرةبالنسبة لنالتعزيزحضورعلامتنا التجاريةفي هذا السوقالمهممن خلال تقديمتجربةالضيافة الآسيويةالفريدة لميريتاس. وفيما نقوم بطرح العلامة التجاريةفي الأماكنالاستراتيجية عبرآسيا والمحيط الهادئ، سنواصلالبناءعلى فلسفةالخدمة التيتبنيناها لأكثر من40 عاما–وهي فلسفة مستوحاة منالرعاية الحقيقيةالتي نقدمها لضيوفنا والخدمة البديهية الدافئة التي يوفرها العاملون لدينا.”

شركة ميريتاسهي الشركةالفائزة ثلاث مراتبجائزة العلامة التجارية الأكثر شعبيةلعلامات التراثفيحفل جوائز العلامة التجاريةالفاخرة في سنغافورة، مقدمة تأثيرهاكعلامة تجاريةمحليةفي سنغافورة ومعياراللقيموأفضل الممارساتالأخرى التي يسعى أصحاب العلامات التجاريةالمحليةالأخرى جاهدين لتحقيقها. وفيالعامين الماضيين، فازت ميريتاسأيضا بلقب “الفائزالعالمي –العلامات التجارية للفنادق الفاخرة” في حفل جوائز الفنادق الفاخرة العالمي.

لمزيد من المعلومات عن شركة ميريتاس بالي سيمينياك ريزورت أند سبا، يرجى زيارة www.meritushotels.com

اتصالات الصحافة:
جانيس أزوباردو
نائب الرئيس الإقليمي، العلامة التجارية والاتصالات
ميريتاس هوتيلز أند سبا
الهاتف:6385 6831 65+
الإيميل: Janice.azupardo@meritushotels.com

Meritus Hotels & Resorts Inks Management Deal to Operate Its First Resort in Bali, Meritus Bali Seminyak Resort & Spa

181-key resort to launch in 2016

SINGAPORE, Nov. 24, 2014 / PRNewswire — Award-winning Asian hospitality group Meritus Hotels & Resorts announced the signing of a management agreement with Indonesian property developer PT. Bali Seminyak Sejahtera to operate a new-build resort in Seminyak, one of the most popular destinations on the island of Bali, Indonesia.

20111209194931399475 l Meritus Hotels & Resorts Inks Management Deal to Operate Its First Resort in Bali, Meritus Bali Seminyak Resort & Spa

Photo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20141124/160467
Logo – http://www.prnasia.com/sa/2011/12/09/20111209194931399475-l.jpg

Slated to open in 2016, Meritus Bali Seminyak Resort & Spa enjoys an excellent location in the heart of upscale Seminyak, famous for its vibrant nightlife and trendy restaurants and bars.

The resort will offer 181 guestrooms, each one thoughtfully outfitted with guest-centric amenities, advanced in-room entertainment system, and efficient connectivity. The design will reflect a blend of classic Balinese architecture and modern oriental interiors, with Chinois-inspired motifs.

Guests of Meritus Bali Seminyak Resort & Spa will also enjoy leisure facilities such as an infinity-edge swimming pool, a fitness centre, and a wellness spa. A full-service business centre will complement the resort’s comprehensive conference and event spaces.

Local and international cuisines will be served in uniquely themed food and beverage outlets, to include a rooftop bar designed to showcase spectacular sunset views.

Speaking at the signing ceremony, Ricky Thomasia Naro, President and Director of PT. Bali Seminyak Sejahtera, said, “The Meritus brand has always resonated strongly in Indonesia. We are excited about this partnership, and confident that with Meritus’ track record and expertise the new resort is well-poised to elevate the standards of high-end resort accommodation in Seminyak whilst contributing to the growth of tourism in this dynamic destination.”

Pictured%20centre Meritus Hotels & Resorts Inks Management Deal to Operate Its First Resort in Bali, Meritus Bali Seminyak Resort & Spa

Pictured centre (L-R): Meritus Hotels & Resorts COO Tan Choon Kwang with Director of PT. Bali Seminyak Sejahtera, Ricky Thomasia Naro, at the signing ceremony. Looking on are Meritus Hotels & Resorts Regional VP Andrew Hickey and PT. Bali Seminyak Sejahtera Shareholder, I Nyoman Retha Aryana.

“Bali presents an exciting opportunity for us to enhance our brand presence in this important market by delivering the Asian hospitality experience unique to Meritus,” said Tan Choon Kwang, Chief Operating Officer of Meritus Hotels & Resorts. “As we extend our brand footprint in strategic destinations across Asia Pacific, we shall continue building upon the service philosophy we have championed for over 40 years – one that is inspired by the genuine care we have for our guests and the warm, intuitive service by our people.”

Meritus is three-time winner of Most Popular Heritage Brand at the Singapore Prestige Brand Award (SPBA), demonstrating its impact as a homegrown Singapore brand and a benchmark for values and best practices that other local brand owners strive to attain. In the last two years, Meritus has also been conferred Global Winner – Luxury Hotel Brand at the prestigious World Luxury Hotel Awards.

For more information on Meritus Hotels & Resorts, visit www.meritushotels.com.

Press Contact:

Janice Azupardo
Regional Vice President, Branding & Communications
Meritus Hotels & Resorts
DID: +65 6831 6385
Email: janiceazupardo@meritushotels.com